Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "harmonie universelle" in English

English translation for "harmonie universelle"

harmonie universelle
Example Sentences:
1.Arsys Bourgogne & Harmonie Universelle, conducted by Pierre Cao.
Arsys Bourgogne, Harmonie Universelle, direction Pierre Cao.
2.There is therefore a risk involved in the great universal harmony and the great universal division; there is the risk of a false , yet to be found , molecular note.
il y a donc un risque dans la grande harmonie universelle et dans la grande partition universelle , il y a un risque d'une fausse note moléculaire introuvée.
3.He was a friend of Mersenne, who dedicated his Harmonie Universelle to Montmor, and a great friend of Pierre Gassendi, who dedicated to him his Life of Tycho Brahe.
Il est ami de Mersenne, qui lui dédie son Harmonie Universelle, et grand ami de Pierre Gassendi, qui lui dédie sa Vie de Tycho Brahé et lui lègue la lunette astronomique que lui avait lui-même léguée Galilée.
4.Harmonie universelle (Complete title: Harmonie universelle, contenant la théorie et la pratique de la musique) is the work of Marin Mersenne, published in Paris in 1636.
Harmonie universelle (titre complet : Harmonie universelle, contenant la théorie et la pratique de la musique) est un traité du père minime Marin Mersenne, publié à Paris en 1636-1637, représentant la somme des connaissances de son époque en matière de musique.
5.Harmonie universelle (Complete title: Harmonie universelle, contenant la théorie et la pratique de la musique) is the work of Marin Mersenne, published in Paris in 1636.
Harmonie universelle (titre complet : Harmonie universelle, contenant la théorie et la pratique de la musique) est un traité du père minime Marin Mersenne, publié à Paris en 1636-1637, représentant la somme des connaissances de son époque en matière de musique.
6.Harmonie universelle (Complete title: Harmonie universelle, contenant la théorie et la pratique de la musique) is the work of Marin Mersenne, published in Paris in 1636.
Harmonie universelle (titre complet : Harmonie universelle, contenant la théorie et la pratique de la musique) est un traité du père minime Marin Mersenne, publié à Paris en 1636-1637, représentant la somme des connaissances de son époque en matière de musique.
7.The first chapter ("Free and Easy Wandering" 逍遙遊 pinyin Xiao Yao You) begins with three versions of this parable; the lead paragraph, a quote from the Qixie (齊諧 "Universal Harmony", probably invented by Zhuangzi), and a quote from the Tang zhi wen Ji (湯之問棘 "Questions of Tang to Ji", cf. Liezi chapter 5, Tang wen 湯問).
Le premier chapitre (逍遙遊 pinyin Xiao Yao You) cite trois versions de cette parabole. Le premier paragraphe contient une citation du Qixie (齐谐 « harmonie universelle », probablement inventé par Zhuangzi), et une citation du Tang zhi wen Ji (汤之问棘 « Questions de Tang à Ji », cf. Liezi chapitre 5, Tang wen 汤问).
8.He must have acquired a certain notoriety since in 1636 Marin Mersenne included a fugue of him in his Harmonie universelle and praised the quality of his compositions: "The notes which follow show more clearly what I have just said, and contain a fugue composed by Sieur Coffin, one of the oldest and best disciples of Du Caurroy.
Il a dû acquérir une certaine notoriété puisqu'en 1636 Marin Mersenne inclut une fugue de lui dans son Harmonie universelle, et loue la qualité de ses compositions : « ... les notes qui suivent font voir plus clairement ce que je viens de dire, et contiennent une fugue composée par le sieur Coffin, l'un des plus anciens et des meilleurs disciples de Du Caurroy. » Cette mention nous apprend encore qu’il a été un des élèves d’Eustache Du Caurroy, contrapuntiste très habile travaillant pour la Chapelle du roi.
Similar Words:
"harmonie des sphères" English translation, "harmonie des Évangiles" English translation, "harmonie préétablie" English translation, "harmonie sexuelle" English translation, "harmonie tonale" English translation, "harmonie vocale" English translation, "harmonie vocalique" English translation, "harmonie-fanfare" English translation, "harmonielehre" English translation